consenso Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Tarvitsimme konsensuksen ennen päätöksen tekemistä.
🇪🇸 Necesitábamos un consenso antes de tomar la decisión.
🇫🇮 Hän sai konsensuksen ryhmältä.
🇪🇸 Él obtuvo el consenso del grupo.
|
formalus, poliittinen tai yhteisöllinen päätöksenteko | |
|
dažnas
🇫🇮 Lopulta saavutettiin yhteisymmärrys.
🇪🇸 Finalmente se llegó a un acuerdo.
🇫🇮 He löysivät sopimuksen kiistan ratkaisemiseksi.
🇪🇸 Encontraron un acuerdo para resolver la disputa.
|
yleiskielinen, sopimus tai yhteisymmärrys | |
|
formalus
🇫🇮 Päätös tehtiin yksimielisesti.
🇪🇸 La decisión fue tomada por unanimidad.
🇫🇮 Yksimielisyys oli tärkeä tässä kokouksessa.
🇪🇸 La unanimidad fue importante en esta reunión.
|
formalus, tilanne jossa kaikki ovat yhtä mieltä |