comportarse Ispanų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Lapset osaavat käyttäytyä hyvin koulussa.
🇪🇸 Los niños saben comportarse bien en la escuela.
🇫🇮 Hän käyttäytyi ystävällisesti vieraita kohtaan.
🇪🇸 Él se comportó amablemente con los invitados.
🇫🇮 On tärkeää osata käyttäytyä eri tilanteissa.
🇪🇸 Es importante saber cómo comportarse en diferentes situaciones.
bendrinė kalba, yleinen käytös
dažnas
🇫🇮 Lapset portarse hyvin tai saavat rangaistuksen.
🇪🇸 Los niños deben portarse bien o recibirán un castigo.
🇫🇮 Jos portaat itsesi hyvin, saat palkinnon.
🇪🇸 Si te portas bien, recibirás una recompensa.
bendrinė kalba, epämuodollinen
formalus
🇫🇮 Hän osaa toimia oikein stressaavissa tilanteissa.
🇪🇸 Él sabe actuar correctamente en situaciones estresantes.
🇫🇮 On tärkeää analysoida, miten ihmiset toimivat eri olosuhteissa.
🇪🇸 Es importante analizar cómo actúan las personas en diferentes condiciones.
formalus, käyttäytymisen analysointi, psykologinen tai juridinen konteksti