calado Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Veneen calado on kaksi metriä.
🇪🇸 El calado del barco es de dos metros.
🇫🇮 Calado vaikuttaa aluksen vakauteen.
🇪🇸 El calado afecta la estabilidad de la embarcación.
|
merenkulku, veneily | |
|
formalus
🇫🇮 Materiaali on calado, jotta ilma pääsee kulkemaan.
🇪🇸 El material está perforado para permitir el paso del aire.
🇫🇮 Calado kangas antaa valon läpäistä.
🇪🇸 La tela perforada permite que pase la luz.
|
tekninen, rakentaminen, läpireikä | |
|
retas
🇫🇮 Hänen argumenttinsa oli calado ja vahva.
🇪🇸 Su argumento fue calado y fuerte.
🇫🇮 Calado kangas on kevyt ja ilmava.
🇪🇸 La tela calada es ligera y aireada.
|
neformalus, kuvaannollinen |