atormentar Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänet ajettiin hulluksi ja atormerattiin vankeudessa.
🇪🇸 Fue llevado a la locura y torturado en prisión.
🇫🇮 Heidät epäiltiin ja atormerattiin kuulusteluissa.
🇪🇸 Fueron sospechados y torturados durante los interrogatorios.
|
vakava, oikeudellinen ja fyysinen kärsimys | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen huonot muistonsa atormertasivat häntä pitkään.
🇪🇸 Sus malos recuerdos le atormentaban durante mucho tiempo.
🇫🇮 Epävarmuus atormerraa nuoria usein.
🇪🇸 La inseguridad atormenta a los jóvenes a menudo.
|
bendrinė kalba, henkinen tai emotionaalinen kärsimys | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämä ongelma atormertaa minua koko ajan.
🇪🇸 Este problema me vaiva todo el tiempo.
🇫🇮 Hänet atormertaa päätös, jonka hän teki.
🇪🇸 Le vaiva la decisión que tomó.
|
yleiskielinen, lievempi tuska tai harmitus |