asiento Ispanų

4 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Ostaimme auton uudet istuimet.
🇪🇸 Compramos los nuevos asientos para el coche.
🇫🇮 Vapaa istuin löytyy takariviltä.
🇪🇸 Hay un asiento libre en la fila de atrás.
neformalus, yleinen käyttö
dažnas
🇫🇮 Varasin meille kaksi paikkaa teatteriin.
🇪🇸 He reservado dos asientos para el teatro.
🇫🇮 Tämä on varattu paikka.
🇪🇸 Este es un asiento reservado.
yleiskielinen, viittaa istumapaikkaan tai paikka johonkin
formalus
🇫🇮 Kirjanpitoon tehtiin uusi asiento.
🇪🇸 Se hizo un nuevo asiento contable.
🇫🇮 Asiento on kirjattu taseeseen.
🇪🇸 El asiento ha sido registrado en el balance.
talous- ja kirjanpitotermi, tekninen
dažnas
🇫🇮 Lippu sisältää istumapaikan koneessa.
🇪🇸 El billete incluye un asiento en el avión.
🇫🇮 Istumapaikkasi on rivi 5, paikka 12.
🇪🇸 Tu asiento es la fila 5, número 12.
formalus, julkiset tilat, esimerkiksi lentokoneen tai teatterin istumapaikka