arme Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Suomen arme on hyvin organisoitu.
🇪🇸 El ejército finlandés está bien organizado.
🇫🇮 Hän palveli armeijassa kaksi vuotta.
🇪🇸 Él sirvió en el ejército durante dos años.
🇫🇮 Armeen tehtävänä on maan puolustus.
🇪🇸 La tarea del ejército es la defensa del país.
|
puolustusvoimat, sotilaallinen yhteisö | |
|
formalus
🇫🇮 Suomen puolustus perustuu vahvoihin puolustusvoimiin eli armeeseen.
🇪🇸 La defensa de Finlandia se basa en unas fuerzas armadas fuertes.
🇫🇮 Fuerzas armadas on maan kokonaissotilaallinen järjestelmä.
🇪🇸 Las fuerzas armadas son el sistema militar total del país.
|
formalus, laajempi käsite joka kattaa armeijan lisäksi muut sotilaalliset yksiköt | |
|
retas
🇫🇮 Vanha arme koostui paikallisista miliciasteista.
🇪🇸 El antiguo ejército estaba compuesto por milicias locales.
🇫🇮 Milicia oli tärkeä osa kansan puolustusta.
🇪🇸 La milicia era una parte importante de la defensa del pueblo.
|
historiallinen tai epävirallinen sotilaallinen ryhmä, harvinaisempi käyttö |