Vermutung Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Tämä on vain pelkkä vermutung.
🇪🇸 Esto es solo una conjetura.
🇫🇮 Tutkijat esittivät uuden vermutungen.
🇪🇸 Los investigadores propusieron una nueva conjetura.
|
akateeminen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Minulla on vermutung siitä, että hän ei tule.
🇪🇸 Tengo la sospecha de que él no vendrá.
🇫🇮 Vermutung hänen syyllisyydestään vahvistui.
🇪🇸 La sospecha sobre su culpabilidad se confirmó.
|
yleiskielen, epävarmuuden ilmaisu | |
|
dažnas
🇫🇮 Se oli pelkkä vermutung, ei varma tieto.
🇪🇸 Fue solo una conjetura, no una información segura.
🇫🇮 Vermutung hänen iästään oli noin 30 vuotta.
🇪🇸 La suposición sobre su edad era de unos 30 años.
|
neformalus, epävarma arvio |