Genesung Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänen genesungszeit oli nopea.
🇪🇸 Su período de recuperación fue rápido.
🇫🇮 Toivotan sinulle nopeaa genesungia.
🇪🇸 Te deseo una pronta recuperación.
|
terveyteen liittyvä, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Potilaan genesung on selvästi havaittavissa.
🇪🇸 Se observa una clara mejoría en el paciente.
🇫🇮 Genesung jatkuu vähitellen.
🇪🇸 La mejoría continúa gradualmente.
|
terveyteen liittyvä, standartinė kalba, hieman muodollinen | |
|
formalus
🇫🇮 Genesung vaatii lepoa ja huolenpitoa.
🇪🇸 La convalecencia requiere descanso y cuidados.
🇫🇮 Convalecencia on tärkeä osa hoitoprosessia.
🇪🇸 Genesung on tärkeä osa hoitoprosessia.
|
lääketieteellinen, formaali |