Fuge Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Kirkon fuge on kauniisti koristeltu.
🇪🇸 La bóveda de la iglesia está bellamente decorada.
🇫🇮 Fugen rakenne vaatii erityistä huomiota.
🇪🇸 La estructura de la bóveda requiere atención especial.
|
arkkitehtuuri, tekninen termi | |
|
formalus
🇫🇮 Bachin fuget ovat mestariteoksia.
🇪🇸 Las fugas de Bach son obras maestras.
🇫🇮 Fuge on monimutkainen polyfoninen sävellys.
🇪🇸 La fuga es una composición polifónica compleja.
|
musiikki, klassinen konteksti | |
|
dažnas
🇫🇮 Laattojen fuget täytettiin silikonilla.
🇪🇸 Las juntas de las baldosas se rellenaron con silicona.
🇫🇮 Fugen tiiviys on tärkeää kosteuden estämiseksi.
🇪🇸 La estanqueidad de la junta es importante para evitar la humedad.
|
rakentaminen, arkipäiväinen tekninen termi |