Atem Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän otti syvän atemin ennen puhetta.
🇪🇸 Él tomó una respiración profunda antes del discurso.
🇫🇮 Tunsin raittiin ilman atemissa.
🇪🇸 Sentí el aire fresco en mi aliento.
|
bendrinė kalba, kehon toimintaan liittyvä | |
|
dažnas
🇫🇮 Tarvitsen pienen atemin ennen jatkamista.
🇪🇸 Necesito un pequeño respiro antes de continuar.
🇫🇮 Pidimme atemin kiireisen päivän jälkeen.
🇪🇸 Tomamos un respiro después de un día ocupado.
|
bendrinė kalba, tauon tai helpotuksen merkitys | |
|
formalus
🇫🇮 Hengitys eli atem on elintärkeää.
🇪🇸 La respiración es vital.
🇫🇮 Hänellä on vaikeuksia normaalissa atemissa.
🇪🇸 Él tiene dificultades con la respiración normal.
|
tekninen, lääketieteellinen tai fysiologinen termi |