vanttera Graikų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on todella vanttera mies.
🇬🇷 Είναι ένας πολύ γεροδεμένος άντρας.
🇫🇮 Vanttera vartalo auttaa kantamaan raskaita taakkoja.
🇬🇷 Ένα γεροδεμένο σώμα βοηθά να κουβαλάς βαριά φορτία.
|
neformalus, kuvaus henkilöstä, joka on vahvarakenteinen ja voimakas | |
|
dažnas
🇫🇮 Vanttera nuori mies osallistui kilpailuun.
🇬🇷 Ένας δυνατός νεαρός συμμετείχε στον διαγωνισμό.
🇫🇮 Tarvitsen vantteraa apua siirtämään tätä
🇬🇷 Χρειάζομαι δυνατή βοήθεια για να μετακινήσω αυτό.
|
standartinė kalba, kuvaus fyysisestä voimakkuudesta | |
|
formalus
🇫🇮 Hänellä on vanttera rakenne, joka kestää raskaan työn.
🇬🇷 Έχει στερεή δομή που αντέχει τη σκληρή δουλειά.
🇫🇮 Vanttera luusto suojaa kehoa vammoilta.
🇬🇷 Το στερεό σκελετό προστατεύει το σώμα από τραυματισμούς.
|
formaalimpi, kuvaus rakenteesta tai kehosta, jolla on vankka ja kestävä olemus |