toki Graikų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Toki tulen mukaan!
🇬🇷 Βέβαια, θα έρθω μαζί!
🇫🇮 Voit toki kysyä, jos haluat.
🇬🇷 Μπορείς βέβαια να ρωτήσεις αν θέλεις.
|
neformalus, vahvistus | |
|
dažnas
🇫🇮 Toki se onnistuu.
🇬🇷 Σίγουρα θα τα καταφέρεις.
🇫🇮 Toki voimme auttaa sinua.
🇬🇷 Σίγουρα μπορούμε να σε βοηθήσουμε.
|
neformalus, vahvistava ilmaisu | |
|
dažnas
🇫🇮 Toki, ota vain.
🇬🇷 Φυσικά, πάρε μόνο.
🇫🇮 Voit toki tulla myöhemmin.
🇬🇷 Μπορείς φυσικά να έρθεις αργότερα.
|
kohtelias tai neutraali vahvistus | |
|
formalus
🇫🇮 Toki, autan mielelläni.
🇬🇷 Παρακαλώ, θα βοηθήσω ευχαρίστως.
🇫🇮 Voit toki kysyä lisää.
🇬🇷 Μπορείς παρακαλώ να ρωτήσεις περισσότερα.
|
kohtelias vastaus tai myöntävä ilmaus, harvempi käyttö |