flash+mob Graikų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Osallistuin eilen flash mobiin keskustorilla.
🇬🇷 Συμμετείχα χθες σε ένα flash mob στην κεντρική πλατεία.
🇫🇮 Flash mobit ovat suosittuja kaupunkitapahtumia.
🇬🇷 Τα flash mob είναι δημοφιλή αστικά γεγονότα.
|
epävirallinen, nuorten keskuudessa käytetty termi | |
|
formalus
🇫🇮 Järjestimme eilen ξαφνική συγκέντρωση ostoskeskuksessa.
🇬🇷 Οργανώσαμε χθες μια ξαφνική συγκέντρωση στο εμπορικό κέντρο.
🇫🇮 Ξαφνικές συγκεντρώσεις ovat yleistyneet viime vuosina.
🇬🇷 Οι ξαφνικές συγκεντρώσεις έχουν γίνει πιο συχνές τα τελευταία χρόνια.
|
virallinen tai yleiskielinen, kuvaileva ilmaus | |
|
dažnas
🇫🇮 Koulun pihalla pidettiin ανεπίσημη συγκέντρωση tanssien.
🇬🇷 Στην αυλή του σχολείου έγινε ανεπίσημη συγκέντρωση με χορό.
🇫🇮 Ανεπίσημες συγκεντρώσεις voivat yllättää kulkijoita.
🇬🇷 Οι ανεπίσημες συγκεντρώσεις μπορούν να εκπλήξουν τους περαστικούς.
|
neformalus, kuvaileva ilmaus, kasdienis vartojimas |