voodoo Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän uskoo voodoon ja sen voimiin.
🇪🇪 Ta usub voodoo't ja selle jõududesse.
🇫🇮 Voodoo on peräisin Länsi-Afrikasta ja Haitista.
🇪🇪 Voodoo pärineb Lääne-Aafrikast ja Haitist.
|
yleinen, uskonnollinen ja maaginen yhteys | |
|
dažnas
🇫🇮 Voodoo on eräänlaista mustaa magiaa.
🇪🇪 Voodoo on teatud tüüpi must maagia.
🇫🇮 Hän harjoittaa voodoomagiaa rituaaleissaan.
🇪🇪 Ta tegeleb voodoo maagia rituaalides.
|
yleinen, maaginen ilmiö, ei välttämättä sidottu voodoo-uskoon | |
|
retas
🇫🇮 Voodoo-rituaalit sisältävät usein rituaalitaikaa.
🇪🇪 Voodoo rituaalid sisaldavad sageli rituaalitaikaid.
🇫🇮 Rituaalitaika on olennainen osa voodoo-perinnettä.
🇪🇪 Rituaalitaika on oluline osa voodoo pärimusest.
|
formaalimpi, kuvaa erityisesti voodoo-rituaaleja |