varvas Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minulla särkee isovarvasta.
🇪🇪 Mul valutab suurvarvast.
🇫🇮 Varpaat ovat kylmät talvella.
🇪🇪 Varbad on talvel külmad.
|
yleiskielinen, anatomia | |
|
retas
🇫🇮 Varvas osui johonkin terävään.
🇪🇪 Varvas tabas midagi teravat.
🇫🇮 Hän nosti varpaansa varovasti.
🇪🇪 Ta tõstis oma sõrme ettevaatlikult.
|
yleiskielinen, käden sormet (harvoin käytetty varpaista puhuttaessa, mutta joskus runollinen tai vertauskuvallinen käyttö) | |
|
formalus
🇫🇮 Varpaat suojaavat jalkapohjaa.
🇪🇪 Jalgade varbad kaitsevad tallaalust.
🇫🇮 Jalkojen varpaat ovat taittuneet.
🇪🇪 Jalgade varbad on painutatud.
|
tekninen, anatomia, tarkennus |