vanhahtava Estų

4 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
archajiškas
🇫🇮 Hän puhui vanhahtavalla tavalla.
🇪🇪 Ta rääkis vanhahtavalt.
🇫🇮 Se oli vanhahtava tyylinen kirja.
🇪🇪 See oli vanhahtava stiiliga raamat.
literatūrinis
formalus
🇫🇮 Tämä on vanha aegne käsitöö.
🇪🇪 See on vanaaegne käsitöö.
🇫🇮 Hän pukeutui vanha aegse tyyliin.
🇪🇪 Ta riietus vanaaegse stiiliga.
formalus
dažnas
🇫🇮 Se kuulostaa vanhahtaval tavalla.
🇪🇪 See kõlab vanhahtavalt.
🇫🇮 Hän käytti vanhahtavaa kieltä.
🇪🇪 Ta kasutas vanhahtavat sõnad.
kasdienis vartojimas
neformalus
🇫🇮 Se oli vähän vanhahtava juttu.
🇪🇪 See oli natuke vanhahtav lugu.
🇫🇮 Hän puhui vanhahtavalla äänellä.
🇪🇪 Ta rääkis vanhahtavalt.
bendrinis