uteliaisuus Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lapsen uteliaisuus on luonnollista.
🇪🇪 Lapse uteliaisus on loomulik.
🇫🇮 Uteliaisuus sai hänet tutkimaan lisää.
🇪🇪 Uteliaisus pani ta rohkem uurima.
|
yleinen, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen uteliaisuutensa historiaa kohtaan kasvoi.
🇪🇪 Tema huvi ajaloo vastu kasvas.
🇫🇮 Osoitin uteliaisuutta hänen harrastuksiaan kohtaan.
🇪🇪 Näitasin huvi tema hobide vastu.
|
bendrinė kalba, kiinnostus johonkin | |
|
retas
🇫🇮 Lapset osoittivat liiallista pirtsakusta.
🇪🇪 Lapsed näitasid liialt pirtsakust.
🇫🇮 En pidä hänen pirtsakuksesta, se on ärsyttävää.
🇪🇪 Ma ei salli tema pirtsakust, see on häiriv.
|
neformalus, uteliaisuuden negatiivinen tai häiritsevä sävy |