urittaa Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Metalli uritetaan ennen hitsausta.
🇪🇪 Metalli uuristatakse enne keevitamist.
🇫🇮 Uritaan kappaleeseen pitkittäisiä uria.
🇪🇪 Uuristan detaili sisse pikisuunalisi sooni.
|
tehninen, työkalujen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Teräksen pintaan uritettiin viisteet.
🇪🇪 Terase pinnale soonistati äärikud.
🇫🇮 Uritus auttaa osien liitoksessa.
🇪🇪 Soonimine aitab detailide liites.
|
tekninen, konepajateollisuus | |
|
dažnas
🇫🇮 Metsäuritetaan polkuja maastoon.
🇪🇪 Metsas tehakse radu maastikku.
🇫🇮 Urittaa tarkoittaa 'ura tekemistä' pinnalle.
🇪🇪 Uritta tähendab pinna sisse ura tegemist.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen |