uniikki Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä taideteos on uniikki.
🇪🇪 See kunstiteos on unikaalne.
🇫🇮 Hänen äänensä on täysin uniikki.
🇪🇪 Tema hääl on täiesti unikaalne.
|
standartinė kalba, neutraali, muodollinen ja epämuodollinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Meillä on ainulaadne mahdollisuus osallistua tähän projektiin.
🇪🇪 Meil on ainulaadne võimalus selles projekti osaleda.
🇫🇮 Tämä on ainulaadne tilaisuus nähdä harvinainen ilmiö.
🇪🇪 See on ainulaadne võimalus näha haruldast nähtust.
|
formalus, kirjallinen, korostaa ainutlaatuisuutta | |
|
dažnas
🇫🇮 Se on uniikki tapaus Suomessa.
🇪🇪 See on haruldane juhtum Soomes.
🇫🇮 Harvinainen ja uniikki tilanne täytyy dokumentoida.
🇪🇪 Haruldast ja unikaalset olukorda tuleb dokumenteerida.
|
korostaa harvinaisuutta, yleiskielinen |