turvassa Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lapset ovat nyt turvassa kotona.
🇪🇪 Lapsed on nüüd turvaliselt kodus.
🇫🇮 Pakenimme turvassa myrskyltä.
🇪🇪 Põgenesime turvaliselt tormi eest.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
formalus
🇫🇮 Tietomme ovat turvassa salatussa palvelimessa.
🇪🇪 Meie andmed on kaitstult krüpteeritud serveris.
🇫🇮 Hän on turvassa valvovan henkilökunnan alla.
🇪🇪 Ta on kaitstult järelevalve all oleva personali juures.
|
virallinen tai kirjallinen, korostaa suojaa | |
|
formalus
🇫🇮 He elävät turvassa luonnon helmassa.
🇪🇪 Nad elavad kaitstuna looduse rüpes.
🇫🇮 Turvassa hän voi levätä rauhassa.
🇪🇪 Kaitstuna ta võib rahus puhata.
|
kirjallinen, hieman runollinen |