turmella Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Älä turmele kirjaa.
🇪🇪 Ära riku raamatut.
🇫🇮 Hänen käytöksensä turmeli juhlat.
🇪🇪 Tema käitumine rikkus peo.
|
yleinen, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä turmele ruokaa.
🇪🇪 Ära pilagi toitu.
🇫🇮 Sää pilasi päivän.
🇪🇪 Ilm muutis päeva halvaks.
|
yleinen, bendrinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Hän turmelsi uransa yhdellä virheellä.
🇪🇪 Ta rikkus oma karjääri ühe veaga.
🇫🇮 Vihan tunteet voivat turmella ihmissuhteet.
🇪🇪 Viha võib rikkuda inimeste vahelised suhted.
|
rašytinė kalba, formalus | |
|
archajiškas
🇫🇮 Älä turmele tätä kaunista paikkaa.
🇪🇪 Ära pilasta seda kaunist kohta.
🇫🇮 Hänen tekonsa turmeli kaiken.
🇪🇪 Tema teod pilastasid kõik.
|
rašytinė kalba, vähän vanhahtava |