trapp Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Mene alas portaita pitkin.
🇪🇪 Mine mööda treppi alla.
🇫🇮 Talossa on kolme kerrosta ja portaat niiden välillä.
🇪🇪 Majas on kolm korrust ja trepid nende vahel.
|
bendrinė kalba, rakennustekniikka | |
|
formalus
🇫🇮 Portaiden juoksu on leveä.
🇪🇪 Trepi jooksev on lai.
🇫🇮 Suunnittelimme portaan juoksun uusiksi.
🇪🇪 Me kavandasime trepi jookse uuesti.
|
tekninen, arkkitehtuuri (portaiden osana) | |
|
neformalus
🇫🇮 Älä jää trappiin kiinni.
🇪🇪 Ära jää lõksu kinni.
🇫🇮 Se oli täydellinen trappi rikollisille.
🇪🇪 See oli täiuslik lõks kurjategijatele.
|
neformalus, žargonas, ansa |