tomu Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Huoneessa oli paljon tomua.
🇪🇪 Toas oli palju tolmu.
🇫🇮 Pyyhi pöydän tomu pois.
🇪🇪 Pühkige laua tolm maha.
|
bendrinė kalba, yleiskäyttöinen | |
|
formalus
🇫🇮 Imuri kerää tomun lattialta.
🇪🇪 Tolmu kogub tolmuimeja põrandalt.
🇫🇮 Puhdistuksen jälkeen jäi hieman tomua.
🇪🇪 Puhastamise järel jäi veidi puhastusjääki.
|
tekninen, siivoukseen liittyvä | |
|
retas
🇫🇮 Auringonvalossa leijui tomu ilmassa.
🇪🇪 Päikesevalguses hõljus tolm õhus.
🇫🇮 Vanhan talon tomu kertoi menneistä ajoista.
🇪🇪 Vana maja hõljum rääkis möödunud aegadest.
|
kuvaannollinen, runollinen |