toipuminen Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Potilaan toipuminen leikkauksesta kesti kaksi viikkoa.
🇪🇪 Patsiendi taastumine operatsioonist kestis kaks nädalat.
🇫🇮 Nopea toipuminen on tärkeää vakavan sairauden jälkeen.
🇪🇪 Kiireline taastumine on oluline pärast tõsist haigust.
|
yleiskielinen, lääketieteellinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen toipumisensa haavasta sujui hyvin.
🇪🇪 Tema haava paranemine läks hästi.
🇫🇮 Paraneminen vie aikaa, mutta se on välttämätöntä.
🇪🇪 Paranemine võtab aega, kuid see on vajalik.
|
lääketieteellinen, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Urheilijan toipuminen harjoituksista vaatii riittävästi lepoa.
🇪🇪 Sportlase puhkus ja palautumine treeningutest vajab piisavalt puhkust.
🇫🇮 Toipuminen intensiivisen harjoittelun jälkeen on tärkeää lihasten palautumiseksi.
🇪🇪 Intensiivse treeningu järel puhkus ja taastumine on lihastele oluline.
|
urheiluun liittyvä, bendrinė kalba |