tarkastaa Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Haluan tarkastaa sähköpostini.
🇪🇪 Ma tahan kontrollida oma e-kirju.
🇫🇮 Tarkastan vielä laskut ennen maksua.
🇪🇪 Kontrollin veel arved enne maksmist.
|
bendrinė kalba, yleiskäyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Poliisi tarkastaa tapahtumapaikan.
🇪🇪 Politsei uurib sündmuskohta.
🇫🇮 Virasto tarkastaa asiakirjat huolellisesti.
🇪🇪 Amet uurib dokumendid hoolikalt.
|
formalus, tutkimuksellinen | |
|
formalus
🇫🇮 Tarkastamme sopimuksen ehdot.
🇪🇪 Läbivaadame lepingu tingimused.
🇫🇮 Johtaja tarkasti raportin ennen kokousta.
🇪🇪 Juht läbis raporti enne koosolekut.
|
formalus, asiakirjojen tai tietojen tarkastaminen | |
|
dažnas
🇫🇮 Voisitko tarkastaa tämän tiedoston?
🇪🇪 Kas saaksid seda faili üle vaadata?
🇫🇮 Opettaja tarkasti oppilaiden työt.
🇪🇪 Õpetaja vaatas õpilaste tööd üle.
|
arvioiva, epämuodollinen |