takki Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Ota takki mukaan, ulkona on kylmä.
🇪🇪 Võta jope kaasa, väljas on külm.
🇫🇮 Hän pukee takin päälleen ennen ulos lähtöä.
🇪🇪 Ta paneb jope selga enne väljas minemist.
|
kasdienis vartojimas, rento vaatetus, kevyt ulkotakki | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä oli päällään tyylikäs takki ja housut.
🇪🇪 Tal oli seljas stiilne pintsak ja püksid.
🇫🇮 Pukukoodi vaatii takin ja solmion.
🇪🇪 Riietuskood nõuab pintsakut ja lipsu.
|
formalus, miesten tai naisten juhla- tai työpukuun kuuluva takki | |
|
formalus
🇫🇮 Hän käytti talvitakkia koko matkan ajan.
🇪🇪 Ta kandis üle kogu teekonna mantel.
🇫🇮 Manteli taskut ovat lämpimät ja kätevät.
🇪🇪 Mantli taskud on soojad ja mugavad.
|
pitkä, usein talvitakki, muodollinen tai klassinen tyyli |