suoristaa Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minun täytyy suoristaa hiukseni ennen juhlia.
🇪🇪 Ma pean enne pidu oma juuksed sirgendama.
🇫🇮 Voitko auttaa minua suoristamaan tämän paperin?
🇪🇪 Kas sa saad mind aidata selle paberi sirgendamisel?
|
standartinė kalba, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän suoristi kätensä ja ojensi ne eteenpäin.
🇪🇪 Ta sirutas käed välja ja sirutas need ettepoole.
🇫🇮 Voitko suoristaa kylkesi sängyssä?
🇪🇪 Kas sa saad voodis oma külgi välja sirutada?
|
bendrinė kalba, kuvaannollinen | |
|
formalus
🇫🇮 Tekstin täytyy suoristaa ennen painamista.
🇪🇪 Teksti tuleb enne trükkimist korrektuurida.
🇫🇮 Painokone suoristaa sivun automaattisesti.
🇪🇪 Trükimasin korrektuurib lehte automaatselt.
|
tekninen, painoala |