suhtautuminen Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänen suhtautumisensa työhön on positiivinen.
🇪🇪 Tema hoiak töö suhtes on positiivne.
🇫🇮 Opettajan suhtautuminen oppilaisiin on tärkeää.
🇪🇪 Õpetaja hoiak õpilaste suhtes on oluline.
🇫🇮 Suhtautuminen ympäristöön on muuttunut viime vuosina.
🇪🇪 Hoidmine keskkonna suhtes on viimastel aastatel muutunud.
|
yleinen, neutraali suhtautuminen henkilöihin tai asioihin | |
|
formalus
🇫🇮 Yrityksen suhtautuminen vastuullisuuteen on tiukka.
🇪🇪 Ettevõtte hoidmine vastutustundlikkuse suhtes on range.
🇫🇮 Valtion suhtautuminen lakiin muuttui.
🇪🇪 Riigi hoidmine seaduse suhtes muutus.
🇫🇮 Suhtautuminen turvallisuuskysymyksiin vaatii huolellisuutta.
🇪🇪 Turvalisusküsimuste hoidmine nõuab hoolikust.
|
virallinen tai muodollinen, korostaa suhtautumisen tapaa tai asennetta | |
|
dažnas
🇫🇮 Minun suhtautumiseni tähän asiaan on rento.
🇪🇪 Minu hoiak selle asja suhtes on lõdvestunud.
🇫🇮 Hänen suhtautumisensa palautteeseen oli myönteinen.
🇪🇪 Tema hoiak tagasiside suhtes oli positiivne.
|
bendrinė kalba, neutraali tai kevyt asenne tai suhtautuminen |