sopeuttaa Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Meidän täytyy sopeuttaa suunnitelma uusiin olosuhteisiin.
🇪🇪 Me peame kohandama plaani uutele tingimustele.
🇫🇮 Hän sopeuttaa nopeasti uuteen työympäristöön.
🇪🇪 Ta kohaneb kiiresti uue töökeskkonnaga.
|
standartinė kalba, neformalus | |
|
formalus
🇫🇮 Laitteet on sopeutettava standardien mukaisiksi.
🇪🇪 Seadmed tuleb sobilikuks teha vastavalt standarditele.
🇫🇮 Järjestelmä sopeutetaan asiakkaan tarpeisiin.
🇪🇪 Süsteem tehakse sobilikuks kliendi vajadustele.
|
formalus, asiayhteys | |
|
dažnas
🇫🇮 Lapset sopeutuvat nopeasti uuteen kouluun.
🇪🇪 Lapsed harjuvad kiiresti uue kooliga.
🇫🇮 On tärkeää antaa aikaa sopeutua muutoksiin.
🇪🇪 Oluline on anda aega muutustega harjumiseks.
|
psykologia, käytös | |
|
formalus
🇫🇮 Ohjelmisto on sopeutettava eri käyttöjärjestelmille.
🇪🇪 Tarkvara tuleb mugandada erinevatele operatsioonisüsteemidele.
🇫🇮 Teknisiä ratkaisuja sopeutetaan asiakkaan tarpeisiin.
🇪🇪 Tehnilisi lahendusi mugandatakse kliendi vajadustele.
|
tekninen, soveltava |