soopa Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Mikä tämä soopa oikein on?
🇪🇪 Mis see hullutus nüüd on?
🇫🇮 Älä puhu soopaa.
🇪🇪 Ära räägi hullutusi.
|
neformalus, arkinen ilmaus | |
|
dažnas
🇫🇮 Lopeta soopan puhuminen.
🇪🇪 Lõpeta hölynpöly rääkimine.
🇫🇮 Tuo on pelkkää soopaa.
🇪🇪 See on puhas hölynpöly.
|
neformalus, kasdienis vartojimas, hieman halveksiva | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä levitä soopaa.
🇪🇪 Ära levita põhjusetut jama.
🇫🇮 Kaikki tämä soopa saa minut ärsyyntymään.
🇪🇪 Kõik see põhjusetu jama ajab mind närvi.
|
neformalus, kasdienis vartojimas |