softa Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on ollut softana kaksi vuotta.
🇪🇪 Ta on olnud sõdurina kaks aastat.
🇫🇮 Softa sai lomaa ensi viikolla.
🇪🇪 Sõdur sai järgmisel nädalal puhkusenädala.
|
neformalus, neformalus, sotilas | |
|
formalus
🇫🇮 Softa suoritti asepalveluksensa rykmentissä.
🇪🇪 Sõjaväelane teenis ajateenistust pataljonis.
🇫🇮 Softan tehtävät muuttuivat uuden johdon myötä.
🇪🇪 Sõjaväelase ülesanded muutusid uue juhtkonna tulekul.
|
formalus, sotilaskonteksti formaalissa käytössä | |
|
dažnas
🇫🇮 Softat kokoontuivat kasarmilla.
🇪🇪 Armeelased kogunesid kasarmus.
🇫🇮 Softa kävi lääkärintarkastuksessa ennen lomaa.
🇪🇪 Armeelane käis enne puhkust arsti juures.
|
neformalus, kasdienis vartojimas, armeijassa palveleva henkilö |