siksi Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 En tullut siksi, että minua ei kutsuttu.
🇪🇪 Ma ei tulnud sellepärast, et mind ei kutsutud.
🇫🇮 Hän jäi kotiin siksi, että oli sairas.
🇪🇪 Ta jäi koju sellepärast, et ta oli haige.
|
bendrinė kalba, yleinen syyn ilmaisu | |
|
formalus
🇫🇮 Siksi päätimme peruuttaa kokouksen.
🇪🇪 Sen vuoksi otsustasime koosoleku tühistada.
🇫🇮 Siksi laki muuttui vuonna 2020.
🇪🇪 Sen vuoksi seadus muutus aastal 2020.
|
formalus, muodollinen syyn ilmaisu | |
|
formalus
🇫🇮 Siksi tutkimme aihetta tarkemmin.
🇪🇪 Tästä syystä uurimme teemat põhjalikumalt.
🇫🇮 Siksi on tärkeää noudattaa ohjeita.
🇪🇪 Tästä syystä on oluline järgida juhiseid.
|
akateeminen, kirjallinen syyn ilmaisu |