schornstein Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Talon katolla on iso schornstein.
🇪🇪 Maja katusel on suur korstnapütt.
🇫🇮 Schornstein savuaa paljon tänään.
🇪🇪 Korstnapütt suitsutab täna palju.
|
bendrinė kalba, neformalus | |
|
formalus
🇫🇮 Schornstein on tärkeä osa talon ilmanvaihtoa.
🇪🇪 Kaminasuitsutor on maja ventilatsiooni oluline osa.
🇫🇮 Tarkastimme schornsteinin kunnon ennen talven tuloa.
🇪🇪 Kontrollisime kaminasuitsutoru seisukorda enne talve tulekut.
|
tekninen, rakennusalan termi | |
|
dažnas
🇫🇮 Vanha schornstein on korjattava.
🇪🇪 Vana suitsutor tuleb parandada.
🇫🇮 Suitsutor on talon katolla.
🇪🇪 Suitsutor on maja katusel.
|
yleiskielinen, neutraali |