ruoskia Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Isä ruoski hevosta piiskalla.
🇪🇪 Isa piitsutas hobust vitsaga.
🇫🇮 Hänet ruoskittiin julkisesti virheistään.
🇪🇪 Teda piitsutati avalikult tema vigade pärast.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Mies ruoskia lapsiaan rangaistukseksi.
🇪🇪 Mees vitsutas lapsi karistuseks.
🇫🇮 Hevosta ruoskittiin kovasti kilpailussa.
🇪🇪 Hobust vitsutati võistlusel tugevalt.
|
bendrinė kalba, kirjaimellinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Kriitikot ruoskiivat taidetta ankarasti.
🇪🇪 Kriitikud piiskasid kunsti karmilt.
🇫🇮 Opettaja ruoski oppilaita virheistä.
🇪🇪 Õpetaja piiskas õpilasi vigade pärast.
|
bendrinė kalba, kuvaannollinen |