requiem Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän osallistui hautajaisseremoniaansa, jossa lauletaan requiem
🇪🇪 Tahtis taaskord osaleda matusetalitus ning lauldi requiemit
🇫🇮 Requiem on kirkolline teos, joka muistuttaa kuolleita
🇪🇪 Requiem on kiriklik teos, mis meenutab surnuid
|
formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Kirjailija viittasi requiemiin teoksessaan
🇪🇪 Kirjan autor viitas requiem'ile oma teoses
🇫🇮 Hän kirjoitti requiemin muistoksi ystävälleen
🇪🇪 Ta kirjutas requiemi sõbrale mälestuseks
|
literatūrinis | |
|
formalus
🇫🇮 Requiem on musiikillinen teos hautajaisiin
🇪🇪 Requiem on muusikateos, mida kasutatakse matustel
🇫🇮 Säveltäjä sävelsi requiemin kuolemalle
🇪🇪 Helilooja kirjutas requiemi surmale
|
techninis |