ratsia Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Poliisi teki ratsian rikollisten piilopaikkaan.
🇪🇪 Politsei tegi maakonnaseire kurjategijate peidupaika.
🇫🇮 Ratsia suoritettiin epäiltyjen asuntoihin yöllä.
🇪🇪 Maakonnaseire viidi läbi kahtlusaluste korterites öösel.
|
viranomaisoperaatio, poliisin suorittama tarkastus | |
|
formalus
🇫🇮 Ratsia tehtiin huumekaupan pysäyttämiseksi.
🇪🇪 Koristus viidi läbi narkokaubanduse peatamiseks.
🇫🇮 Ratsian aikana löydettiin laittomia aineita.
🇪🇪 Koristuse käigus leiti ebaseaduslikke aineid.
|
formalus, poliisin tai muun viranomaisen tarkastus tai puhdistusoperaatio | |
|
retas
🇫🇮 Poliisi teki kovan ratsian kaupungissa.
🇪🇪 Politsei tegi karmi raiskamise linnas.
|
neformalus, žargonas, epämuodollinen ilmaisu (harvemmin käytetty) |