rasittava Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä työ on todella rasittava.
🇪🇪 See töö on tõesti väsitav.
🇫🇮 Pitkä matka oli rasittava.
🇪🇪 Pikk tee oli väsitav.
|
bendrinė kalba, yleinen käyttötapa | |
|
formalus
🇫🇮 Projekti oli rasittava ja aikaa vievä.
🇪🇪 Projekt oli vaevarikas ja aeganõudev.
🇫🇮 Rasittava työ vaatii paljon kärsivällisyyttä.
🇪🇪 Vaevarikas töö nõuab palju kannatlikkust.
|
formalus, hieman muodollisempi | |
|
formalus
🇫🇮 Rasittava liikunta ei sovi sydänpotilaille.
🇪🇪 Raskendav liikumine ei sobi südamehaigetele.
🇫🇮 Rasittava työ voi pahentaa oireita.
🇪🇪 Raskendav töö võib sümptomeid halvendada.
|
lääketieteellinen/tekninen, kuvaa kuormittavaa tai vaikeuttavaa vaikutusta | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on niin rasittava henkilö.
🇪🇪 Ta on nii tüütav inimene.
🇫🇮 Rasittava ääni häiritsi unta.
🇪🇪 Tüütav heli segas und.
|
neformalus, kuvaa ärsyttävää tai ikävää tilannetta |