raju Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tänä iltana on raju tuuli.
🇪🇪 Täna õhtul on tuuline ilm.
🇫🇮 Raju myrsky kaatoi puita.
🇪🇪 Tugev torm lõhkus puid.
|
bendrinė kalba, sääilmiöihin liittyvä | |
|
dažnas
🇫🇮 Se oli raju bileet.
🇪🇪 See oli vägev pidu.
🇫🇮 Hänellä on raju tyyli.
🇪🇪 Tal on vägev stiil.
|
neformalus, kuvaamaan voimakkuutta tai intensiteettiä | |
|
formalus
🇫🇮 Raju konflikti puhkesi kaupungissa.
🇪🇪 Linnas puhkes väkivaltainen konflikt.
🇫🇮 Poliisi tutkii rajua hyökkäystä.
🇪🇪 Politsei uurib vägivaldset rünnakut.
|
formalus, kuvaamaan väkivaltaisuutta tai ankaruutta | |
|
neformalus
🇫🇮 Se oli raju juttu!
🇪🇪 See oli raju lugu!
🇫🇮 Raju meno jatkui koko yön.
🇪🇪 Raju pidu kestis kogu öö.
|
neformalus, vahvistussana tai korostus |