purra Estų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Koira puri minua käteen.
🇪🇪 Koer hammustas mind kätte.
🇫🇮 Älä pura minua!
🇪🇪 Ära hammusta mind!
bendrinė kalba, eläinten tai ihmisten toiminta purra
dažnas
🇫🇮 Hän puri hammasta kivun vuoksi.
🇪🇪 Ta hammustas hambaid valu pärast.
🇫🇮 Puri hammasta ja jatkoi työtä.
🇪🇪 Ta hammustas hambaid ja jätkas tööd.
kuvainnollinen, purra hampaita yhteen jännityksestä tai kivusta
neformalus
🇫🇮 Hän puri huultaan hermostuneena.
🇪🇪 Ta põksutas oma huult närvilisena.
🇫🇮 Nainen puri huultaan odottaessaan.
🇪🇪 Naine põksutas oma huult oodates.
neformalus, esimerkiksi purra suuta, lievä puraisu tai pistävä tunne