puitteet Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Projektin puitteet määriteltiin tarkasti.
🇪🇪 Projekti raamistik määratleti täpselt.
🇫🇮 Lainsäädännön puitteissa toimiminen on välttämätöntä.
🇪🇪 Seadusandluse raames tegutsemine on vajalik.
|
formalus, yleiskielinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Työskentelyolosuhteet ovat parantuneet.
🇪🇪 Töötingimused on paranenud.
🇫🇮 Kilpailun puitteet luovat hyvät olosuhteet menestykselle.
🇪🇪 Võistluse raamistus loob head tingimused eduks.
|
bendrinė kalba, yleiskäyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Sopimuksen puitteissa sovittiin uusista ehdoista.
🇪🇪 Lepingu raames lepiti kokku uutest tingimustest.
🇫🇮 Hankkeen puitteissa toteutetaan useita toimenpiteitä.
🇪🇪 Hanke raames viiakse läbi mitmeid meetmeid.
|
formalus, sopimuksiin tai järjestelyihin liittyvä kieli | |
|
retas
🇫🇮 Taulun puitteet ovat vanhat ja kauniit.
🇪🇪 Pildi kehykset on vanad ja ilusad.
🇫🇮 Rakennuksen puitteet on valmistettu kestävästä materiaalista.
🇪🇪 Hoone raamistus on valmistatud vastupidavast materjalist.
|
tekninen, visuaalinen tai konkreettinen |