puhdistus Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Puhdistus kestää noin tunnin.
🇪🇪 Puhastus kestab umbes tunni.
🇫🇮 Talven jälkeen puhdistus on tarpeen.
🇪🇪 Pärast talve on puhastus vajalik.
|
yleinen, neutraali, arkikieli ja virallinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Puhdistus tehdään ennen maalausta.
🇪🇪 Puhastamine tehakse enne maalimist.
🇫🇮 Puhdistus vaatii aikaa ja vaivaa.
🇪🇪 Puhastamine nõuab aega ja vaeva.
|
neformalus, käytetään usein konkreettiseen puhdistukseen | |
|
formalus
🇫🇮 Leikkaussalin puhdistus sisältää desinfioinnin.
🇪🇪 Operatsioonisaali puhastus hõlmab desinfitseerimist.
🇫🇮 Desinfiointi on tärkeä osa puhdistusta.
🇪🇪 Desinfitseerimine on oluline osa puhastusest.
|
tekninen tai lääketieteellinen konteksti, erityisesti bakteerien ja virusten poistamiseen liittyen | |
|
dažnas
🇫🇮 Puhdistus ja järjestely tehdään viikottain.
🇪🇪 Puhastamine ja koristamine tehakse kord nädalas.
🇫🇮 Talvipuhdistus on kodin perusteellinen siivous.
🇪🇪 Talvine puhastamine on kodu põhjalik koristamine.
|
arkikielen vaihtoehtoja, erityisesti kun puhdistus liittyy siivoukseen tai järjestelyyn |