proletaarit Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Proletaarit muodostivat suuren osan työväenluokasta.
🇪🇪 Proletaarid moodustasid suure osa töölisklassist.
🇫🇮 Kommunistit puolustivat proletaarien oikeuksia.
🇪🇪 Kommunistid kaitsesid proletaaride õigusi.
🇫🇮 Proletaarit kamppailivat parempien työolojen puolesta.
🇪🇪 Proletaarid võitlesid paremate töötingimuste eest.
|
poliittinen, historiallinen, marxilainen termi | |
|
dažnas
🇫🇮 Proletaarit ovat osa laajempaa työväenluokkaa.
🇪🇪 Proletaarid on osa laiemat töölisklassi.
🇫🇮 Töölisklassin asema parani 1900-luvulla.
🇪🇪 Töölisklassi seisund paranes 1900. sajandil.
🇫🇮 Proletaarien ja työläisten oikeudet liittyvät usein toisiinsa.
🇪🇪 Proletaaride ja tööliste õigused on sageli seotud.
|
sosiaalinen, yhteiskuntatieteellinen, yleiskielinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Proletaarit ovat tavallisia töölisiä.
🇪🇪 Proletaarid on tavalised töölised.
🇫🇮 Tehtaan proletaarit aloittivat lakon.
🇪🇪 Tehase töölised alustasid streiki.
🇫🇮 Proletaarien elämä oli usein raskasta.
🇪🇪 Tööliste elu oli sageli raske.
|
bendrinė kalba, yleiskielinen, viittaa työntekijöihin |