pelimanni Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on taitava pelimanni.
🇪🇪 Ta on osav pillimees.
🇫🇮 Pelimannit soittivat juhlavasti tansseissa.
🇪🇪 Pillimehed mängisid pidulikult tantsudel.
|
puoliso, kansanmusiikin soittaja | |
|
formalus
🇫🇮 Pelimanni on suomalaisen kansanmusiikin esiintyjä.
🇪🇪 Pelimann on Soome rahvamuusika esineja.
🇫🇮 Hän on arvostettu rahvamuusik Eestissä.
🇪🇪 Ta on hinnatud rahvamuusik Eestis.
|
kansanmusiikin ammattilainen, virallisemmassa yhteydessä | |
|
dažnas
🇫🇮 Pelimanni soitti illan ajan.
🇪🇪 Muusik mängis terve õhtu.
🇫🇮 Moni pelimanni on myös taitava säveltäjä.
🇪🇪 Paljud muusikud on ka andekad heliloojad.
|
yleinen termi muusikosta, myös pelimannista epävirallisesti |