patja Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Patja on pehmeä ja mukava.
🇪🇪 Madrats on pehme ja mugav.
🇫🇮 Ostin uuden patjan sänkyyni.
🇪🇪 Ostsin oma voodisse uue madratsi.
|
bendrinė kalba, yleinen käyttö makuualustana | |
|
formalus
🇫🇮 Retkeilijät käyttävät aluspadiä lisälämpöä varten.
🇪🇪 Matkajad kasutavad aluspadi lisasoojustamiseks.
🇫🇮 Aluspadi asetetaan patjan alle.
🇪🇪 Aluspadi pannakse madratsi alla.
|
tekninen, erityisesti urheilu- tai retkeilyvarusteissa käytetty | |
|
retas
🇫🇮 Hän käytti patjaa sohvalla nukkumiseen.
🇪🇪 Ta kasutas diivanil magamiseks patja.
🇫🇮 Patja on suomalainen sana.
🇪🇪 Patja on soome keelest pärinev sõna.
|
bendrinė kalba, joskus lainasana tai suora lainaus |