oikein Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Teit sen oikein.
🇪🇪 Sa tegid seda õigesti.
🇫🇮 Onko tämä oikein kirjoitettu?
🇪🇪 Kas see on õigesti kirjutatud?
🇫🇮 Hän vastasi oikein.
🇪🇪 Ta vastas õigesti.
|
bendrinė kalba, yleiskielen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Se on oikein tehty.
🇪🇪 See on täpselt tehtud.
🇫🇮 Oletko oikein varma?
🇪🇪 Kas sa oled täpselt kindel?
🇫🇮 Mitat ovat oikein.
🇪🇪 Mõõdud on täpsed.
|
bendrinė kalba, korostus tarkkuudesta | |
|
formalus
🇫🇮 Kaikki dokumentit on täytetty oikein.
🇪🇪 Kõik dokumendid on korrektselt täidetud.
🇫🇮 Toiminta suoritettiin oikein.
🇪🇪 Toiminta viidi läbi korrektselt.
|
formalus, muodollinen kieli | |
|
neformalus
🇫🇮 Se on oikein hyvä juttu.
🇪🇪 See on päris hea asi.
🇫🇮 Olet oikein kiltti.
🇪🇪 Sa oled päris kena.
|
neformalus, vahvistava ilmaisu |