muumio Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Egyptin muumiot ovat hyvin tunnettuja.
🇪🇪 Egiptuse muumiad on hästi tuntud.
🇫🇮 Museossa oli esillä muumioita.
🇪🇪 Muuseumis olid väljas muumiad.
|
tieteellinen, arkeologinen | |
|
retas
🇫🇮 Se näyttää aivan muumiolta.
🇪🇪 See näeb välja nagu kuivatatud ruumiline keha.
🇫🇮 Hän käveli kuin muumio vanhassa haalarissaan.
🇪🇪 Ta kõndis nagu kuivatatud ruumiline keha vanas kombinesoonis.
|
kuvainnollinen, bendrinė kalba | |
|
neformalus
🇫🇮 Älä ole muumia, tule mukaan leikkimään!
🇪🇪 Ära ole muumia, tule mängima!
🇫🇮 Hän oli niin väsynyt, että näytti muumialta.
🇪🇪 Ta oli nii väsinud, et nägi välja nagu muumia.
|
neformalus, leikkisä |