murhe Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minulla on suuri murhe.
🇪🇪 Mul on suur mure.
🇫🇮 Hänellä on paljon murheita.
🇪🇪 Tal on palju muresid.
|
yleinen, neformalus | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen murheensa näkyi kasvoilta.
🇪🇪 Tema murelikkus oli näha näolt.
🇫🇮 Murhe on painanut hänen mieltään pitkään.
🇪🇪 Mure on mõelnud tema peal kaua.
|
formalus, tunteiden kuvaus | |
|
retas
🇫🇮 Ei kannata ottaa murhetta.
🇪🇪 Ei tasu võtta muret.
🇫🇮 Murhe vei yöunet.
🇪🇪 Mure viis ööuni.
|
kasdienis vartojimas, murteellinen |