mist Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Aamulla oli tiheä usva ja sumu.
🇪🇪 Hommikul oli tihe udu ja udu.
🇫🇮 Tie oli peittynyt sankkaan sumuun.
🇪🇪 Tee oli kaetud tiheda uduga.
|
bendrinė kalba, sääilmiö | |
|
formalus
🇫🇮 Metsä oli sumun ja hämärän peitossa.
🇪🇪 Mets oli udu ja hämaruse mähkudes.
🇫🇮 Sumu loi maisemaan taianomaisen hämaruuden.
🇪🇪 Udu lõi maastikule võluva hämaruse.
|
kirjallinen, runollinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Sääennuste lupasi sumua illaksi.
🇪🇪 Ilmaennustus lubas õhtuks udu.
🇫🇮 Sumu rajoitti näkyvyyttä liikenteessä.
🇪🇪 Udu piiras nähtavust liikluses.
|
tieteellinen, meteorologinen termi |