maallinen Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Maallinen elämä on erilainen kuin hengellinen elämä.
🇪🇪 Maaillik elu on erinev kui vaimne elu.
🇫🇮 Maallinen valta on erillään kirkon vallasta.
🇪🇪 Maaillik võim on eraldatud kiriku võimust.
|
yleiskielinen, uskonnollinen konteksti | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on hyvin maailmallinen ihminen.
🇪🇪 Ta on väga maailmalline inimene.
🇫🇮 Maailmalliset huolenaiheet ovat toisinaan raskaita.
🇪🇪 Maailmallised mured on vahel rasked.
|
yleiskielinen, viittaa maalliseen tai aineelliseen maailmaan | |
|
formalus
🇫🇮 Maallinen omaisuus ei ole tärkeintä elämässä.
🇪🇪 Aineeline vara ei ole elus tähtis.
🇫🇮 Maallinen maailma koostuu aineellisesta todellisuudesta.
🇪🇪 Maailm koosneb aineellisest reaalsusest.
|
tekninen tai tieteellinen, viittaa aineelliseen tai fyysiseen |