lupaus Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Annoin hänelle lupauksen auttaa.
🇪🇪 Andsin talle lubaduse aidata.
🇫🇮 Lupaus on pidettävä.
🇪🇪 Lubadust tuleb kinni pidada.
|
formalus, sopimukseen liittyvä | |
|
dažnas
🇫🇮 Tein hänelle lupauksen olla rehellinen.
🇪🇪 Ma andsin talle lubaduse olla aus.
🇫🇮 Lupaus pitää pitää, muuten se on turha.
🇪🇪 Lubadust peab pidama, muidu on see mõttetu.
|
yleinen, bendrinė kalba | |
|
retas
🇫🇮 Se oli vain pelkkä lupaus ilman merkitystä.
🇪🇪 See oli ainult tühine lubadus ilma tähenduseta.
🇫🇮 Hän antoi minulle epävarman lupauksen tulla.
🇪🇪 Ta andis mulle ebakindla lubaduse tulla.
|
puhuteltu tai epävarma lupaus, epävirallinen |